SECURITATEA SEISMICĂ A VIEŢII URBANE ÎN BUCUREŞTI: DE LA ISTORIE ŞI CONCEPTE LA PROGRAME ŞI APLICAŢII PRACTICE
Autor/autori: Emil-Sever GEORGESCU, Daniela DOBRE, Claudiu Sorin DRAGOMIR
Rezumat: Securitatea vieţii unei aşezări urbane mari şi dens populate implică protecţia faţă de multiple hazarduri / ameninţări a sistemului format din elemente expuse de tipul construcţiilor sau elementelor de relief şi reţelelor de utilităţi, şi funcţiunilor sociale şi economice şi din populaţie. Principalul impact al cutremurelor se referă încă la habitatul uman, ceea ce ne arată că dezvoltarea nu şia atins obiectivele de a fi durabilă, iar generaţiile actuale şi viitoare suferă din cauza unei moşteniri construite vulnerabile. Paradoxal, în acest proces, factorul uman ar trebui să fie factor decizional privind securitatea seismică dar este de multe ori principalul element expus riscului. În aceste condiţii, ne vom referi la securitatea vieţii umane ca prim factor determinant al securităţii vieţii urbane. Municipiul Bucureşti reprezintă un exemplu cunoscut de concentrare de clădiri vulnerabile, iar categoria de clădiri cea mai expusă riscului este reprezentată de clădirile înalte (7-12 niveluri) cu schelet de beton armat, construite înainte de 1940, fără protecţie antiseismică şi încă neconsolidate, categorie care a cauzat şi dezastrele precedente. În această comunicare se vor prezenta: specificul vulnerabilităţii urbane şi cerinţele de securitate seismică în cazul Municipiului Bucureşti; competenţe şi acţiuni sociale de care depinde reducerea riscului seismic; conceptul şi aplicaţiile programelor de reducere a riscului seismic şi educaţie antiseismică din ultimii 20 de ani, cunoştinţele şi lanţul de acţiuni necesare pentru a se comporta raţional şi eficient, a face faţă zvonurilor, panicii, a preveni dezastrele şi a supravieţui, a consolida clădirile şi a reface localităţile şi viaţa urbană după evenimente seismice cu efecte negative; un nou concept şi aplicaţiile propuse prin Centrul de informare, educare şi instruire a populaţiei de la URBAN-INCERC, Sucursala INCERC Bucureşti
Cuvinte cheie: vulnerabilitate urbană, risc seismic, educaţie antiseismică
Abstract: Life security of a large human settlement with high population density needs protection against hazards. The main impact of earthquakes addresses the human habitat, proving that development did not achieve sustainability, and the present and next generations suffer for a vulnerable building heritage. The human factor, which should be the decision factor in seismic security, is the main vulnerable element. The Bucharest City is well-known for the concentration of vulnerable buildings, and the most vulnerable category is represented by tall buildings (7-12 levels) having re-enforced concrete structure, built-up before 1940, without seismic protection and still not consolidated. The paper presents: the specificity of the urban vulnerability and seismic security requests in Bucharest area, the competences and actions towards seismic risks mitigations, programs for seismic education during the past 20 years, the know-how and the actions to be taken for a rational and efficient behavior, dealing with rumors, panic, survival, recovering after disasters; a new concept and applications proposed by URBANINCERC is proposed
Keywords: urban vulnerability, seismic risk, anti-seismic education