AMENAJAREA RÂURILOR ARGEŞ ŞI DÂMBOVIŢA PENTRU NAVIGAŢIE ŞI ALTE FOLOSINŢE
Autor/autori: Chiriac AVĂDANEI, Membru de onoare al Academiei de Ştiinţe Tehnice din România
Rezumat: Lucrarea analizează oportunitatea realizării unei legături navigabile între Bucureşti şi Dunăre – Coridorul Transeuropean de Transport VII. Sunt prezentate succint studiile / proiectele elaborate pentru această legătură navigabilă începând de la finele sec.XIX, precum şi lucrările realizate în etapa 1986 – 1990, inclusiv disfuncţionalităţile generate de sistarea / părăsirea lor. Pe baza studiilor actualizate se prezintă modul de amenajare complexă, inclusiv pentru navigaţie a cursului inferior al râurilor Argeş şi Dâmboviţa, precum şi soluţiile constructive recomandate pentru porturile Bucureşti – 1 Decembrie, Bucureşti – Glina şi Olteniţa. Sunt, de asemenea, evidenţiate şi evaluate folosinţele obţinute prin realizarea lucrărilor
Cuvinte cheie: amenajare, navigaţie, navă, trafic, nod hidrotehnic, port, folosinţă
Abstract: This paper analyzes the opportunity of accomplishing a navigable link between Bucharest and the Danube – Trans-European Transport Corridor VII. There are summarized the studies / projects developed for this navigable link from the late nineteenth century, as well as the works performed in 1986 - 1990, including the dysfunctions caused by their suspension / abandonment. Based on updated studies, the complex arrangement – including for navigation purposes – of the lower reaches of Arges and Dambovita rivers is presented along with the recommended constructive solutions for the ports of Bucharest – 1 Decembrie, Bucharest – Glina and Oltenita. The uses obtained by carrying out the works are also emphasized and evaluated
Keywords: arrangement, navigation, ship, traffic, hydropower-lock structure, port, use